[ Yeah, Lightning's pretty sure she caught that, though she's at least tactful just enough to keep from commenting on it. Right as she's reorienting, though - and turning off the picture once more - there's a soft, brief conversation that seems to take place between the woman and another who can't quite be heard clearly- ]
Not now, Baldr...
[ A breath. ] Anyway, it's an option. Convenience, I guess.
no subject
Not now, Baldr...
[ A breath. ] Anyway, it's an option. Convenience, I guess.